preparatevi // get ready

venerdì 18 dicembre 2009 ore 19.00
DIRT#1
la conchiglia|the shell
Milano

CONCHIGLIA
La conchiglia trasforma il granello di sabbia in perla .Dio ha messo in ciascuno di noi un granello di sabbia (l'anima, le qualità, i talenti della parabola) lasciandoci il compito di scegliere cosa farne: farlo restare un granello di sabbia o trasformarlo in una perla. Simbolo del corpo per eccellenza, il corpo come contenitore, veicolo, forma, limite, bellezza e armonia la conchiglia e’ il primo simbolo a cui viene legato DIRT e la sua nascita.

SHELL
The shell transforms the grain of sand in pearl. God put in any of us a grain of sand (the soul, qualities, and talents) leaving to us the choice of what to do with it: leave it as it is or transform it in a pearl. Symbol of the body: the body as container, medium, opportunity, limit, beauty and harmony the shell is the first symbol associated to dirt and his naissance.