Dirt II /// ferro di cavallo

DIRT II (simbolo) Ferro di cavallo
TEMA: Le ombre/the shadows

BENVENUTI NELLO SPAZIO! Per il secondo episodio di DIRT, Rontgen sara’ trasformato in un pianeta, un lontano satellite perso nell’ infinito universo. I suoi abitanti sono le nostre ombre, l’ oscurità che ci accompagna ovunque e i demoni che vorremmo scacciare dalla nostra vita. Trasportati in questo mondo parallelo, poniamo queste domande: cosa e’ che temiamo di più ? Quale e’ l’ antidoto alle nostre paure? Le oscure proiezioni della nostra mente saranno illuminate e per un’ attimo e tutte le ombre svaniranno .

WELCOME IN THE SPACE! For the second Dirt episode, Rontgen will be transfomed in a planet, a satellite lost far out in the never ending Universe. The inhabitants are our own shadows, the darkness that we always carry with us. We ask ourselves these questions: what scares us the most? What is the antidote to cure our fears? We will put a light on what we usually hide and for an istant all the shadows will vanish.